Przetłumaczone treści
Uzgodnij języki dostępne w momencie uruchomienia, zakres tłumaczeń oraz osoby odpowiedzialne za weryfikację kluczowej terminologii.
FUNKCJONALNOŚĆ Z CELEM
Projektowanie i tworzenie wielojęzycznych stron internetowych
Zapewnij odwiedzającym przyjazne doświadczenia w językach, którymi się posługują. Zaplanuj wielojęzyczne treści, uwzględniając kwestie odpowiedzialności, strukturę adresów URL, nawigację oraz bieżące aktualizacje.
Powiedz nam, czego potrzebujeszPodgląd projektu ilustracyjnego
Przejrzyste doświadczenie w każdym obsługiwanym języku.
Wizualny punkt wyjścia dla tego zakresu prac. To koncepcja projektowa z przykładową treścią, a nie gotowy projekt dla klienta czy sztywny szablon.
KONCEPCJA STOJĄCA ZA REALIZACJĄ
Określ oczekiwany efekt przed wyborem funkcji.
Tłumaczenie obejmuje usługi, formularze, komunikaty potwierdzające, metadane oraz nawigację. Terminologia biznesowa i treści specjalistyczne wymagają procesu weryfikacji.
Odpowiednie rozwiązanie zależy od użytkowników, posiadanych narzędzi, budżetu oraz bieżących obowiązków.
CO MOŻEMY RAZEM STWORZYĆ
Wdrożenie funkcjonalności do działania.
Struktura językowa
Zastosuj przejrzysty mechanizm przełączania języków, adresy URL dostosowane do konkretnych wersji językowych oraz odpowiednie oznaczenia dla stron będących swoimi odpowiednikami.
Kierowanie zapytań
Rejestruj preferencje językowe użytkowników i określ, który zespół będzie obsługiwał poszczególne zapytania.
TWOJE PYTANIA
Zanim zaczniemy.
Czy można stosować tłumaczenie automatyczne?
Może ono pomóc w przygotowaniu wersji roboczych. Ważne treści biznesowe i specjalistyczne powinny zostać zweryfikowane przed publikacją zgodnie z ustalonym procesem.
USTALMY ODPOWIEDNI ZAKRES PRAC
Przedstaw swój pomysł.
Pomożemy nadać mu kształt.
Opowiedz nam o swojej firmie, użytkownikach strony lub oprogramowania oraz o oczekiwanych rezultatach.
Sprawdź szacunkowy budżet projektu